4.0 KiB
Cockpit PackageKit "Cannot refresh cache whilst offline"
Symptoms
- Cockpit Software Updates page shows: "Loading available updates failed — Cannot refresh cache whilst offline"
apt-get updateworks fine from terminalnm-onlinetimes out or returns "disconnected"
Root Cause
Three independent issues stack:
1. PackageKit pk_backend_is_online() checks NetworkManager
PackageKit's apt backend (/usr/lib/x86_64-linux-gnu/packagekit-backend/libpk_backend_apt.so) calls pk_backend_is_online() which queries NetworkManager's online state via D-Bus. On Ubuntu Server, the default network renderer is systemd-networkd, not NetworkManager. The ethernet interface (enp2s0) shows as "unmanaged" in NM:
nmcli dev status → enp2s0: ethernet, unmanaged
nmcli general status → STATE: disconnected, CONNECTIVITY: none
nm-online -q → times out
NetworkManager can't claim the interface because systemd-networkd already controls it.
2. PackageKit needs polkit auth for cache refresh
When Cockpit triggers a refresh, PackageKit logs:
uid 1000 is trying to obtain org.freedesktop.packagekit.system-sources-refresh auth
uid 1000 failed to obtain auth
The default polkit rules require interactive auth for system-sources-refresh.
3. PackageKit's refresh-cache D-Bus call fails silently
Even when auth passes (after polkit fix), the refresh finishes with "failed":
refresh-cache transaction /8_decaabdd from uid 1000 finished with failed after 126ms
The error is generic — pk_backend_is_online() returns FALSE, and the backend refuses to refresh.
Diagnosis Commands
# Check NM state
nmcli general status
nm-online -q
# Check PackageKit logs
sudo journalctl -u packagekit --since "5 min ago" --no-pager
# Check APT update health
sudo apt-get update
# Trace PackageKit refresh
sudo journalctl -u packagekit -f &
dbus-send --system --dest=org.freedesktop.PackageKit \
--type=method_call /org/freedesktop/PackageKit \
org.freedesktop.PackageKit.RefreshCache boolean:false
# Check available PackageKit backends
ls /usr/lib/x86_64-linux-gnu/packagekit-backend/
dpkg -l | grep packagekit
# Check apt backend online check
strings /usr/lib/x86_64-linux-gnu/packagekit-backend/libpk_backend_apt.so | grep -i "offline"
# Output: pk_backend_is_online, Cannot refresh cache whilst offline
Fix
The canonical fix — see selfhosted-migration skill, Phase 6f: Cockpit + PackageKit on systemd-networkd Systems.
Quick fix (three steps)
# 1. Stop NM — PackageKit checks NM's state, NM says "disconnected"
# because systemd-networkd owns the interface
sudo systemctl mask NetworkManager --now
# 2. Verify PackageKit now sees online state
busctl get-property org.freedesktop.PackageKit /org/freedesktop/PackageKit \
org.freedesktop.PackageKit NetworkState
# Expect: u 2 (2 = Online)
# 3. Fix polkit so Cockpit can trigger refreshes from the web UI
sudo tee /etc/polkit-1/rules.d/50-packagekit.rules << 'POLKIT'
polkit.addRule(function(action, subject) {
if (action.id == "org.freedesktop.packagekit.system-sources-refresh" &&
subject.isInGroup("sudo")) {
return polkit.Result.YES;
}
});
POLKIT
sudo systemctl restart packagekit
sudo apt-get update
Then reload Cockpit at https://<server>:9090.
What NOT to do
- Don't revert to NetworkManager — NM can't claim an interface managed by systemd-networkd. Setting
managed=truein NM config doesn't help. - Don't disable systemd-networkd — it's the default Ubuntu Server network manager and works correctly.
- Don't set
Defaults:ray !requirettyin sudoers — this flag was removed in newer sudo versions (Ubuntu 26.04+). Use the Python PTY workaround instead. - Don't add NetworkManager connectivity check config — disabling the NM connectivity check (
interval=0) doesn't fix PackageKit's internal check. - Don't set
AssumeYes=truein PackageKit.conf — it controls auto-answering prompts (like "install these dependencies?"), not the offline check. The offline check is a hard D-Bus query to NetworkManager.